contactme@loretoquijada.de
Home / Startseite / Inicio75 Jahre NRW Jubiläum Karte / Eine digitale Feier - 2021
- HD, color, sound
- Webdoc / Interactive Narrative in collaboration with Freakground Interactive
- Germany
Web: https://75jahre-nrw.de/Home
EN
With an audiovisual retrospective of the places, events, and actions that made this region a media center and cultural reference in Germany, we pay tribute to the dynamic vision that shaped North Rhine-Westphalia as we know it today.
The "75 Years NRW Anniversary Map" is a web documentary that brings this structural change back to life through its interactivity. It is an online experience that reflects and celebrates the profound change in one of Europe's most successful mega-regions.
DE
Mit einem audiovisuellen Rückblick auf die Orte, Ereignisse und Aktionen, die diese Region zu einem medialen Zentrum und einer kulturellen Referenz in Deutschland werden ließen, würdigen wir die dynamische Vision, die das NRW, wie wir es heute kennen, geprägt hat.
Die "75 Jahre NRW Jubiläum Karte" ist eine Webdoku, die durch ihre Interaktivität diesen Strukturwandel wieder aufleben lässt. Sie ist ein Online-Erlebnis, das den tiefgreifenden Wandel in einer der erfolgreichsten Mega-Regionen Europas reflektiert und zelebriert.
ES
Con una retrospectiva audiovisual de los lugares, acontecimientos y acciones que hicieron de esta región un centro mediático y una referencia cultural en Alemania, rendimos homenaje a la visión dinámica que dio forma a Renania del Norte-Westfalia tal como la conocemos hoy.
El "Mapa del Aniversario de los 75 años de la NRW" es un documental web que revive este cambio estructural gracias a su interactividad. Es una experiencia en línea que refleja y celebra el profundo cambio en una de las megarregiones más exitosas de Europa.
